2 Chronicles 6:40 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

“Kale nno, Katonda wange, nkwegayiridde, amaaso go gazibulirwe essaala y'omu kifo kino n'amatu go gagiwulirize.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

“Kaakano Katonda wange, amaaso go gazibukenga, n’amatu go gawulirenga okusaba okunaaweerwangayo mu kifo kino.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kale, ayi Katonda wange, nkwegayiridde amaaso go gatunuulenga n'amatu go gawulirenga okusaba okunaasabirwanga mu kifo kino.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

“Kaakano ayi Katonda wange, weekalirize amaaso, era otege amatu, owulire byonna ebisabirwa mu kifo kino.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Kale, ai Katonda wange, nkwegayiridde amaaso go gazibukenga n'amatu go gawulirenga okusaba okunaasabirwanga mu kifo kino.