2 Chronicles 8:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Awo Solomoni n'aweereza Omukama ebitambiro ebyokye ku mwaliiro gw'Omukama gwe yali amuzimbidde awo mu kisasi,
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Awo Sulemaani n’awangayo ebiweebwayo ebyokebwa, ebiweebwayo ebyokebwa ku kyoto kya Mukama kye yali azimbye mu maaso ag’olubalaza,
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Awo Sulemaani n'awangayo ebiweebwayo ebyokebwa eri Mukama ku kyoto kya Mukama kye yazimba mu maaso Yeekaalu.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Awo Solomooni n'awangayo eri Mukama, ebiweebwayo ebyokebwa ku alutaari gye yazimba mu maaso g'Essinzizo.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Awo Sulemaani n'awangayo ebiweebwayo ebyokebwa eri Mukama ku kyoto kya Mukama kye yazimba mu maaso g'ekisasi,