2 Corinthians 10:16 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

tuyigirize Evangili tusukke n'ewammwe, nga tetutaddeeko kwetenda olw'omulimu ogwakolebwa edda awalala.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

era nga tubuulira Enjiri ne mu bitundu ebibali ewala, naye so si mu kitundu eky’omulala omwakolebwa edda omulimu waleme okubaawo eyeenyumiriza.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Olwo tulisobola okubuulira Enjiri mu bifo ebiri ewala okusinga ewammwe, nga tetwenyumiriza lwa mulimu ogukoleddwa mu kitundu kyabalala.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Olwo tulisobola okutuusa Amawulire Amalungi ku bantu abali mu bitundu ebiri eyo okuyisa ewammwe, nga tetwenyumiriza lwa mulimu ogukoleddwa abalala mu kitundu kyabwe.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

era n'okubuulira enjiri mu bifo ebiri ewala okusinga mmwe, era obuteenyumiriza mu nsalo ey'abalala olw'ebyeteeseteese.