2 Corinthians 11:15 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Tekyewuunyisa bwe baba nga n'abaweereza be beefaananya n'abaweereza b'obutuukirivu. Enkomerero yaabwe eribeera ng'ebikolwa byabwe.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Noolwekyo abamuweereza bwe beefuula ng’abaweereza b’obutuukirivu tekitwewuunyisa. Ku nkomerero bagenda kubonerezebwa ng’ebikolwa byabwe biri.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kale si kitalo era n'abaweereza be bwe beefaananya ng'abaweereza ab'obutuukirivu; enkomerero yaabwe eribeera ng'ebikolwa byabwe.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

N'olwekyo kyangu n'abaweereza be okwefuula abaweereza b'eby'obutuukirivu. Ku nkomerero baliweebwa ekibasaanira olw'ebikolwa byabwe.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Kale si kitalo era n'abaweereza be bwe beefaananya ng'abaweereza ab'obutuukirivu; enkomerero yaabwe eribeera ng'ebikolwa byabwe.