2 Corinthians 12:1 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Nina okwetenda; kino temuli mugaso, naye era ka ntuuke ku Mukama bye yandaga ne bye yambikkulira.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Kiŋŋwanidde okwenyumiriza, newaakubadde nga tekugasa. Naye ka njogere ku kwolesebwa n’okubikkulirwa kwa Mukama waffe.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kiŋŋwanidde okwenyumiriza, newakubadde nga tekusaana; naye ka ŋŋende mu kwolesebwa n'okubikkulirwa kwa Mukama waffe.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ndi wa kwenyumiriza, newaakubadde okwenyumiriza tekugasa. Naye ka njogere ku kulagibwa n'okulabikirwa Mukama waffe.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Kiŋŋwanidde okwenyumiriza, newakubadde nga tekusaana; naye ka ŋŋende mu kwolesebwa n'okubikkulirwa kwa Mukama waffe.