2 Corinthians 13:1 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Guno gwe mulundi ogwokusatu nga nzija gye muli. Buli kigambo kyonna kikakasibwa n'obujulizi bwa bajulizi babiri oba basatu.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Omulundi guno gwe nzija gye muli gwe gwokusatu. Buli kigambo kirikakasibwa abajulirwa babiri oba basatu nga boogedde.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Guno gwe mulundi ogwokusatu nga njija gye muli. Mu kamwa k'abajulirwa ababiri oba basatu buli kigambo kirinywera.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Guno gwe mulundi ogwokusatu gwe njija gye muli. Buli kigambo kirikakasibwa nga waliwo abajulirwa babiri oba basatu.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Kaakano njija gye muli omulundi ogw'okusatu. Mu kamwa k'abajulirwa ababiri oba basatu buli kigambo kirinywera.