2 Corinthians 5:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Oba tugudde eddalu, lwa kubeera Katonda; oba tuli bantubalamu, lwa kubeera mmwe.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Bwe tuwulikika ng’abagudde eddalu olw’ebyo bye tweyogerako, tukikoze ku bwammwe.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Kuba oba nga tulaluse, tulaluse eri Katonda; oba nga twegendereza, twegendereza ku lwa mmwe.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Oba nga tulaluse, tulaluse lwa Katonda. Oba nga tulina amagezi agateredde, tuli nago lwa kugasa mmwe,
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Kuba oba nga tulaluse, tulaluse eri Katonda; oba nga twegendereza, twegendereza eri mmwe.