2 Corinthians 7:4 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Mbeesiga nnyo, mbeenyumirizaamu nnyo; essanyu limpitirira mu nnaku zange ne nkubagizibwa.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Mbeesiga nnyo, era mbeenyumiririzamu nnyo; muŋŋumizza nnyo omwoyo ne mundeetera essanyu lingi wakati mu kubonaabona kwange.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Njogera n'obuvumu bungi gye muli, nneenyumiriza nnyo ku lwammwe; njijudde nnyo essanyu, nsukkiridde okujaguza mu bibonoobono byaffe byonna.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Mbeesiga nnyo, era mbeenyumiririzaamu nnyo. Newaakubadde tubonyaabonyezebwa, naye nziramu amaanyi, ne nzijula essanyu.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Njogera n'obuvumu bungi eri mmwe, nneenyumiriza nnyo ku lwammwe: njijudde nnyo essanyu, nsukkiridde okujaguza mu bibonoobono byaffe byonna.