2 John 1:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Mwegendereze, sikulwa nga mufiirwa bye mwateganira, wabula nti mufuna empeera yammwe yonna.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Mwekuume, muleme okufiirwa kye twakolerera, wabula mukikuume kubanga mulifuna empeera yammwe yonna.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Mwekuumenga muleme okubulwa emirimu gye twakola, naye muweebwe empeera ennamba.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Mwekuume, muleme kufiirwa kye mwateganira, wabula mufune empeera yammwe enzijuvu.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Mwekuumenga muleme okubulwa emirimu gye twakola, naye muweebwe empeera ennamba.