2 Kings 13:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Kazayeli kabaka wa Aramu yabonyaabonya Yisirayeli ennaku zonna eza Yowakazi.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Mu kiseera kye kimu Kazayeeri kabaka w’e Busuuli n’ajooga Isirayiri ebbanga lyonna Yekoyakaazi we yabeerera kabaka.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Kazayeeri kabaka w'e Busuuli n'ajoogera Isiraeri emirembe gyonna egya Yekoyakaazi.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Hazayeeli kabaka wa Siriya n'anyigiriza Abayisirayeli mu mulembe gwonna ogwa Kabaka Yehoyahaazi.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Kazayeeri kabaka w'e Busuuli n'ajoogera Isiraeri emirembe gyonna egya Yekoyakaazi.