2 Kings 17:28 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Omu ku bakabona abaggyibwa mu Samariya n'addayo n'abeeranga e Beteli, n'abayigirizanga okusinza Omukama.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Awo omu ku bakabona eyali awaŋŋangusibbwa okuva mu Samaliya n’agenda n’abeera e Beseri, n’abayigiriza bwe kibagwanira okusinza Mukama.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Awo omu ku bakabona be baggya mu Samaliya n'ajja n'abeera e Beseri n'abayigiriza bwe kibagwanira okutyanga Mukama.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Awo omu ku bakabona be baggya mu Samariya, n'agenda n'abeera e Beteli, n'abayigirizanga bwe basaanye okussaamu Mukama ekitiibwa.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Awo omu ku bakabona be baggya mu Samaliya n'ajja n'abeera e Beseri n’abayigiriza bwe kibagwanira okutyanga Mukama.