2 Kings 17:30 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Abantu b'e Babiloni baakola Sukkoti-Benoti, ab'e Kuta baakola Nerugali, abaava e Kamati baakola Asima,

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Abasajja ab’e Babulooni ne bakola Sukkosubenosi, abasajja ab’e Kuusi ne bakola Nengali, abasajja ab’e Kamasi ne bakola Asima:

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Abantu abava mu mawanga ne beekolera bakatonda baabwe: abava e Babbulooni ne beekolera Sukkosubenosi, abava e Kuusi ne beekolera Nerugali, abava e Kamasi ne beekolera Asima.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Abantu abaava e Babilooni ne bakola ebifaananyi bya lubaale Sukkoti Benooti, abaava e Kuusi ne bakola ebya lubaale Nerugali, abaava e Hamati ne bakola ebya lubaale Asima;

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Abasajja ab'e Babulooni ne bakola Sukkosubenosi, abasajja ab'e Kuusi ne bakola Nerugali, abasajja ab'e Kamasi ne bakola Asima,