2 Kings 18:36 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Naye abantu ne basirika busirisi, tebaayanukula kantu, kubanga kabaka yali abalagidde nti: “Temumunyega.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Naye abantu ne basirika ne bataddamu kigambo na kimu, kubanga kabaka yali alagidde nti, “Temumuddamu.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Naye abantu ne basirika ne batamuddamu kigambo: kubanga ekiragiro kya kabaka kyali bwe kityo nti Temumuddamu.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Naye abantu ne basirika ne batamuddamu kigambo kubanga kabaka yali abalagidde nti: “Temubaako kye mumuddamu.”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Naye abantu ne basirika ne batamuddamu kigambo: kubanga ekiragiro kya kabaka kyali bwe kityo nti Temumuddamu.