2 Kings 19:34 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

‘nzija kutaasa ekibuga kino nkiwonye ku lwange ne ku lwa Dawudi omuweereza wange.’ ”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ndirwanirira ekibuga kino nkirokole, ku lwange, ne ku lw’omuddu wange Dawudi.’ ”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kubanga ndirwanirira ekibuga kino okukirokola ku bwange nze ne ku bw'omuddu wange Dawudi.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Nja kutaasa ekibuga kino, nkikuume, olw'ekitiibwa kyange, n'olw'ebyo bye nasuubiza omuweereza wange Dawudi.’ ”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Kubanga ndirwanirira ekibuga kino okukirokola ku bwange nze ne ku bw'omuddu wange Dawudi.