2 Kings 2:18 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Bwe baakomawo gy'ali, olwo ye yali Yeriko, n'abagamba nti: “Saabagambye nti: ‘Temugenda?’ ”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Bwe bakomawo gy’ali mu Yeriko, n’abagamba nti, “Saabalabudde obutagenda?”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Awo ne bakomawo e Yeriko eri Erisa ng'akyabalinze; n'abagamba nti Saabagamba nti Temugenda.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ne bakomawo eri Elisa ng'akyalinda e Yeriko, n'abagamba nti: “Ssaabagamba nti temugenda?”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Awo ne bakomawo gy'ali ng'akyalinda e Yeriko; n'abagamba nti Saabagamba nti Temugenda?