2 Kings 25:15 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Omukulu w'abakuumi ba kabaka era yatwala ebyoterezo n'ebibya eby'okumansira, byonna ebyali ebya zaabu n'ebya ffeeza.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Omuduumizi ow’eggye ery’oku ntikko n’atwala n’ebyoterezo wamu n’ebibya ebyali ebya zaabu n’ebyali ebya ffeeza.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Na buli kintu ekyakolebwa mu zaabu oba mu ffeeza, omuli n'ebyoterezo n'ebbakuli, Nebuzaladaani n'akitwala.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Na buli kintu ekyakolebwa mu zaabu oba mu ffeeza, omuli n'ebyoterezo n'ebbakuli, Nebuzaradaani n'akitwala.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

N'ebyoterezo n'ebibya; ebyali ebya zaabu, zaabu yaako, n'ebyali ebya ffeeza, ffeeza yaako, omukulu w'abambowa n'abiggyayo.