2 Kings 4:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Olumu Elisa bwe yajja, n'ayambuka mu kisenge ekya waggulu, n'awummula.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Lumu, Erisa n’akyalayo, n’agenda mu kisenge kye, n’awummulirako eyo.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Lwali lumu Erisa n'ajja n'asulanga mu kisenge ekyo.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Lwali lumu Elisa n'ajja e Sunemu, n'ayingira mu kasenge ako, n'agalamirako omwo.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Awo olunaku lwali lumu n'ajjayo n'akyamira mu nju n'agalamira omwo.