2 Kings 4:15 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Elisa n'agamba nti: “Muyite.” N'amuyita; omukazi n'ayimirira ku mulyango.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Erisa n’amugamba nti, “Muyite.” Bwe yamuyita, n’ajja n’ayimirira mu mulyango.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

N'amugamba nti Muyite. Awo bwe yamuyita, omukazi najja n'ayimirira ku mulyango.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Elisa n'agamba nti: “Muyite ajje wano.” Gehazi n'amuyita. Omukazi bwe yajja, n'ayimirira ku mulyango.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

N'ayogera nti Muyite. Awo bwe yamuyita n'ayimirira ku mulyango.