2 Kings 5:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Elisa n'amusiibula nti: “Genda mirembe.” Naamani ng'atambuddeko akabanga,
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Erisa n’amuddamu nti, “Genda mirembe.” Naye Naamani bwe yali yakagendako ebbanga ttono,
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Erisa n'amugamba nti Genda mirembe. Ne baawukana, Naamani n'agenda. Yali yaakatambulako katono,
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Elisa n'amugamba nti: “Genda mirembe.” Ne baawukana, Naamani n'agenda. Yali yaakatambulako katono,
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
N'amugamba nti Genda mirembe. Awo ne baawukana n'atambulako akabanga.