2 Peter 1:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Nga nkyali mu kasiisira kano, ndowooza nga mulimu gwange okubabagulizangako nga mbajjukiza;
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Era ndowooza nti kiŋŋwanira nga nkyali mu mubiri guno, okubakubirizanga nga nneeyongera okubibajjukiza.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Era ndowooza nga kya nsonga, nga nkyali mu mubiri guno, okubakubirizanga nga mbajjukiza;
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Era ndowooza nti nga nkyali mulamu, kituufu okubakubirizanga nga mbajjukiza,
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Era ndowooza nga kya nsonga, nga nkyali mu nsiisira eno, okubakubirizanga nga mbajjukiza;