2 Samuel 11:5 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Omukazi n'afuna olubuto; n'atuma ewa Dawudi, n'amugamba nti: “Nfunye olubuto.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Omukyala n’aba olubuto, n’atumira Dawudi nti, “Ndi lubuto.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Omukazi n'aba olubuto; n'atumira Dawudi n'amugamba nti, “Ndi lubuto.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Omukazi n'aba olubuto n'atuma, babuulire Dawudi, ng'agamba nti: “Ndi lubuto.”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Omukazi n'aba olubuuto; n'atuma n'abuulira Dawudi n'ayogera nti Ndi lubuto.