2 Samuel 16:20 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Abusalomu yagamba Akitofeli nti: “Tuwe amagezi, tukole ki?”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Abusaalomu n’agamba Akisoferi nti, “Tuwe ku magezi. Tunaakola tutya?”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Awo Abusaalomu n'abuuza Akisoferi nti, “Tuwe amagezi, tukole tutya?”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Awo Abusaalomu n'agamba Ahitofeeli nti: “Tuwe amagezi, ki kye tuba tukola?”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Awo Abusaalomu n'agamba Akisoferi nti Sala amagezi bwe tuba tukola.