2 Samuel 17:7 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Kusayi n'agamba Abusalomu nti: “Ku mulundi guno Akitofeli amagezi g'awadde si malungi.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Kusaayi n’addamu Abusaalomu nti, “Ago amagezi Akisoferi g’abawadde si malungi ku mulundi guno.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Awo Kusaayi n'agamba Abusaalomu nti, “Okuteesa Akisoferi kw'aleese omulundi guno si kulungi.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Husaayi n'agamba Abusaalomu nti: “Amagezi Ahitofeeli g'akuwadde ku mulundi guno, si malungi.”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Awo Kusaayi n'agamba Abusaalomu nti Okuteesa Akisoferi kw'aleese omulundi guno si kulungi.