2 Samuel 22:12 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Enzikiza yagifuula ensiisira okumwetooloola; n'asiikirizibwa amazzi amakwafu, ebire ebikutte,

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Yafuula ekizikiza ekyamwetooloolanga okuba enkuufiira, n’ebire ebikutte okuba ekitaba ky’amazzi.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Yeebikka ekizikiza, ebire ebikutte, ebijjudde amazzi, ne bimwetooloola.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Yeebikka ekizikiza, ebire ebikutte, ebijjudde amazzi, ne bimwetooloola.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

N'afuula ekizikiza okuba eweema ezimwetooloola: Amazzi we gakuŋŋaanira, ebire ebiziyivu eby'omu ggulu.