2 Samuel 22:29 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ggwe ttawaaza yange, ayi Mukama, Omukama atangaaza enzikiza yange.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Oli ttaala yange, Ayi Mukama era Mukama wange yammulisiza mu nzikiza yange.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kubanga ggwe ttabaaza yange, ayi Mukama: Era Mukama ayakira mu kizikiza kyange.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ayi Mukama ggwe ompa ekitangaala, n'ongobako ekizikiza.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Kubanga ggwe ttabaaza yange, ai Mukama: Era Mukama alyakira ekizikiza kyange.