2 Samuel 22:46 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Abagwira batekemuka, ne bava mu bigo byabwe nga bakankana.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Bonna baggwaamu omwoyo, ne bajja nga bakankana okuva gye beekwese.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Bannaggwanga baggwaamu amaanyi, Era ne bajja nga bakankana nga bava mu bifo byabwe bye beekwekamu.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Baliggwaamu amaanyi, era baliva mu bifo byabwe bye beekwekamu, ne bajja nga bakankana.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Bannaggwanga baliggweerera, Era baliva mu bifo byabwe eby'ekyama nga bakankana.