2 Samuel 3:20 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Abuneri bwe yajja ewa Dawudi mu Keburoni wamu ne basajja be amakumi abiri, Dawudi n'amukolera embaga wamu n'abasajja be amakumi abiri abaali bazze naye.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Awo Abuneeri n’agenda n’abasajja amakumi abiri ewa Dawudi e Kebbulooni, Dawudi n’abategekera embaga nnene.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Awo Abuneeri n'ajja eri Dawudi n'abasajja abiri (20). Dawudi n'abafumbira embaga.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Awo Abuneeri, ng'ali n'abasajja amakumi abiri, bwe yatuuka ewa Dawudi mu Heburooni, Dawudi n'abafumbira ekijjulo.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Awo Abuneeri n'ajja eri Dawudi e Kebbulooni n'abasajja amakumi abiri wamu naye. Dawudi n'afumbira embaga Abuneeri n'abasajja abaali naye.