2 Samuel 5:10 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Dawudi n'agenda nga yeeyongera amaanyi, n'Omukama Katonda w'Amagye ng'ali naye.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Dawudi ne yeeyongeranga okuba ow’amaanyi kubanga Mukama Katonda ow’Eggye yali wamu naye.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Awo Dawudi ne yeeyongerayongeranga okuba omukulu; kubanga Mukama, Katonda ow'eggye, yali naye.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Dawudi ne yeeyongeranga okuba omukulu, kubanga Mukama Katonda Nnannyinimagye yali wamu naye.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Awo Dawudi ne yeeyongerayongeranga okuba omukulu; kubanga Mukama, Katonda ow'eggye, yali naye.