2 Samuel 5:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Abafilisitiini era ne baddamu okwambuka, ne batalaaga wonna mu kiwonvu ky'e Refayimu.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Abafirisuuti ne badda, ne basaasaana mu kiwonvu kya Lefayimu.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Awo Abafirisuuti ne balumba nate omulundi ogwokubiri ne babuna mu kiwonvu Lefayimu.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Awo Abafilistiya ne bakomawo nate ne babuna mu kiwonvu kye Refayiimu.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Awo Abafirisuuti ne beeyongera okwambuka olw'okubiri ne bayanjaala mu kiwonvu Lefayimu.