2 Samuel 8:5 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Abaaramu b'e Damasiko bajja okudduukirira Adadeezeri kabaka w'e Zoba, Dawudi n'atta mu Baaramu abasajja emitwalo ebiri mu enkumi bbiri.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Awo Abasuuli ab’e Ddamasiko ne bajja okubeera Kadadezeri kabaka w’e Zoba, naye Dawudi n’atta emitwalo ebiri mu enkumi bbiri ku bo.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Awo Abasuuli ab'e Ddamasiko bwe bajja okudduukirira Kadadezeri kabaka w'e Zoba, Dawudi n'atta ku Basuuli abasajja emitwalo ebiri mu enkumi bbiri (22,000)

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Abasiriya ab'e Damasiko bwe bajja okudduukirira Hadadezeri kabaka w'e Zoba, Dawudi n'abattamu abasajja emitwalo ebiri mu enkumi bbiri.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Awo Abasuuli ab'e Ddamasiko bwe bajja okudduukirira Kadadezeri kabaka w'e Zoba, Dawudi n'atta ku Basuuli abasajja obukumi bubiri mu enkumi bbiri.