2 Thessalonians 2:15 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Kale nno abooluganda, mugume, munywerere ku kye tuzze tubawa, bye twabayigiriza n'akamwa oba mu bbaluwa yaffe.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Noolwekyo abooluganda, munywererenga ku ebyo bye twabayigiriza mu bbaluwa zaffe oba mu bigambo byaffe.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kale nno, ab'oluganda, muyimirirenga, era munywezenga bye mwaweebwa ne muyigirizibwa, oba mu kigambo oba mu bbaluwa yaffe.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

N'olwekyo, abooluganda, mube banywevu, munywerere ku ebyo eby'amazima bye twabayigiriza mu bigambo oba mu bbaluwa yaffe.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Kale nno ab'oluganda, muyimirirenga, era munywezenga bye mwaweebwa ne muyigirizibwa, oba mu kigambo oba mu bbaluwa yaffe.