2 Timothy 1:10 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

naye yayolekebwa luno ku kulabika kwa Mulokozi waffe Kristu Yezu, eyaggyawo olumbe n'alaga obutafa n'obulamu ng'ayita mu Vangili,

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Kaakano ekisa ekyo kyolesebbwa mu kulabika kw’Omulokozi waffe Kristo Yesu eyaggyawo okufa, n’aleeta obulamu obutazikirizibwa ng’ayita mu Njiri,

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Naye kaakano kirabisibwa olw'okwolesebwa kw'Omulokozi waffe Kristo Yesu, eyaggyawo okufa n'aleeta obulamu n'obutafa mu kitangaala okuyita mu njiri,

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Kaakano ekisa ekyo kitegeereddwa mu kulabika kw'Omulokozi waffe Kristo Yesu, eyaggyawo okufa, n'aleeta obulamu obutaggwaawo, ng'ayita mu Mawulire Amalungi.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

naye kirabisibwa kaakano olw'okwolesebwa kw'Omulokozi waffe Kristo Yesu, eyaggyawo okufa n'amulisa obulamu n'obutazikirira olw'enjiri,