2 Timothy 2:14 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Bajjukize ebintu bino, obakuutire mu maaso ga Katonda balekere awo okukaayana ku bigambo. Kino tekiganyula, wabula kittattana buttattanyi abo abawuliriza.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ebyo bijjukizenga abantu ng’obakuutirira mu maaso ga Katonda, beewalenga okuwakana okutalina mugaso, nga bakyamya abo abawuliriza.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ebyo obibajjukizanga, ng'obakuutirira mu maaso ga Mukama waffe, obutalwananga na bigambo ebitagasa, ebikyamya abawulira.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ebyo obijjukizenga abantu bo ng'obakuutirira mu maaso ga Katonda, beewalenga okuwakana okutaliimu mugaso, okwonoona abo abawuliriza.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ebyo obibajjukizanga, ng'obakuutirira mu maaso ga Mukama waffe, obutalwananga na bigambo ebitagasa, ebikyamya abawulira.