3 John 1:7 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Bessa mu lugendo lwa kubeera linnya lye; mpaawo kantu ke bakkiriza kuva mu bakafiiri.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Kubanga baatambulira mu linnya lya Mukama, nga tebakkiriza ebyo abatali bakkiriza bye baabawanga.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kubanga baavaayo olw'Erinnya lye, nga tebakkiriza kuweebwa kintu kyonna okuva mu b'amawanga.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

kubanga beesowolayo olwa Kristo, ne bagaana okuweebwa ekintu n'ekimu okuva mu batakkiriza.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

kubanga baavaayo olw'Erinnya nga tebaweereddwa kintu ba mawanga.