Acts 13:51 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Bo ne babakunkumulira enfuufu y'omu bigere byabwe, ne balaga e Yikoniyo.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Abatume ne babakunkumulira enfuufu ey’omu bigere byabwe, ne babaviira ne balaga mu Ikoniya.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Naye ne babakunkumulira enfuufu ey'omu bigere ne bajja okutuuka Ikoniyo.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Kyokka Pawulo ne Barunaba ne bakunkumulira abantu abo enfuufu ey'oku bigere byabwe, ne balaga mu Yikoniyo.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Naye ne babakunkumulira enfuufu ey'omu bigere ne bajja okutuuka Ikoniyo.