Acts 16:30 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

N'abafulumya ebweru, n'abagamba nti: “Bassebo, kiki kye ndagirwa okukola okulokoka?”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Awo n’abafulumya, n’ababuuza nti, “Bassebo, nkole ki okulokolebwa?”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

n'abafulumya ebweru n'agamba nti, “ Bassebo, kiŋŋwanidde kukola ki okulokolebwa?”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

N'abafulumya ebweru n'ababuuza nti: “Bassebo, kiki kye ŋŋwanira okukola ndyoke ndokolebwe?”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

N'abafulumya ebweru n'agamba nti Bassebo, kiŋŋwanidde kukola ntya okulokolebwa?