Acts 19:39 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Naye obanga muvunaana kirala, kijja kumalirwa mu lukiiko olutongole.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Obanga waliwo abeemulugunya ku nsonga endala, ebyo biyinza okutereezebwa mu Lukiiko lw’Ekibuga olwa bulijjo.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Naye oba nga munoonya birala, binaasalirwa mu kkuŋŋaaniro eribaawo bulijjo.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Naye oba nga mulina ekirala kye muvunaana, kinaatereezebwa mu lukuŋŋaana olubaawo bulijjo,

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Naye oba nga munoonya birala, binaasalirwa mu kkuŋŋaaniro eribaawo bulijjo.