Acts 2:18 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

mu nnaku ezo abaweereza bange n'abazaana ndibayiwako Mwoyo wange ne balanga.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Mu biro ebyo ndifuka Omwoyo wange, ku baweereza bange abasajja n’abakazi; baliwa obunnabbi.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Weewaawo, ne ku baddu bange n'abazaana bange mu nnaku ziri Ndibafukira Omwoyo gwange, balyogera obunnabbi.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Kya mazima, mu nnaku ezo, abaddu bange n'abazaana bange ndibagabira Mwoyo wange, ne balanga ebirijja.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Weewaawo, ne ku baddu bange n'abazaana bange mu nnaku ziri Ndibafukira ku Mwoyo gwange, baliragula.