Acts 2:19 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ndiraga ebikuuno waggulu ku ggulu, n'obubonero wansi ku nsi, omusaayi, omuliro, n'ebire eby'omukka,

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Era ndikola ebyamagero mu ggulu waggulu, n’obubonero ku nsi wansi, omusaayi n’omuliro n’ekikoomi eky’omukka.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ndireeta eby'ekitalo mu ggulu waggulu N'obubonero mu nsi wansi, Omusaayi n'omuliro n'okunyooka kw'omukka.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ndikola ebyamagero ku ggulu, n'ebyewuunyisa ku nsi. Walibaawo omusaayi n'omuliro, n'omukka ogukutte.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ndireeta eby'ekitalo mu ggulu waggulu N'obubonero mu nsi wansi, Omusaayi n'omuliro n'okunyooka kw'omukka.