Acts 21:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Bwe twatuuka e Yeruzaalemu, abooluganda ne batwaniriza n'essanyu.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Bwe twatuuka mu Yerusaalemi abooluganda ne batwaniriza n’essanyu lingi nnyo.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Bwe twatuuka mu Yerusaalemi ab'oluganda ne batwaniriza n'essanyu lingi nnyo.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Bwe twatuuka e Yerusaalemu, abayigirizwa ne batwaniriza n'essanyu.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Bwe twatuuka mu Yerusaalemi ab'oluganda ne batusembeza n'essanyu.