Acts 22:8 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Nze ne nziramu nti: ‘Ggwe ani, Mukama?’ N'anziramu nti: ‘Nze Yezu ow'e Nazareti gw'oyigganya.’

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

“Ne mbuuza nti, ‘Ani, Mukama wange?’ “N’anziramu nti, ‘Nze Yesu Omunnazaaleesi gw’oyigganya.’

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Nze ne nziramu nti, Ggwe ani, Mukama wange? N'aŋŋamba nti, ‘Nze Yesu Omunazaaleesi gw'oyigganya ggwe.’

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ne nziramu nti: ‘Ggwe ani Mukama wange?’ N'aŋŋamba nti ‘Nze Yesu Omunazaareeti gw'oyigganya.’

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Nze ne nziramu nti Ggwe ani, Mukama wange? N'aŋŋamba nti Nze Yesu Omunazaaleesi gw'oyigganya ggwe.