Acts 26:32 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Agrippa n'agamba Festo nti: “Omusajja ono yanditeereddwa taba kubeera nga yajulira ewa Kayisari.”
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Agulipa kwe kugamba Fesuto nti, “Omusajja ono yanditeereddwa singa teyajulira wa Kayisaali.”
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Agulipa n'agamba Fesuto nti, “Omuntu ono yanditeereddwa singa teyajulira Kayisaali.”
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Agripa n'agamba nti: “Omuntu oyo yanditeereddwa singa teyajulira wa Kayisaari.”
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Agulipa n'agamba Fesuto nti Omuntu ono yandiyinzizza okuteebwa, singa teyajulira Kayisaali.