Acts 27:18 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Omuyaga nga gutusinzizza amaanyi, ku lunaku olwaddako, ne basooka okusuulako ebintu ebimu mu nnyanja;

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Olunaku olwaddirira omuyaga ne gweyongera amaanyi, abalunnyanja ne batandika okusuula mu nnyanja ebintu ebyali mu kyombo.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Bwe twategana ennyo n'omuyaga, ku lunaku olwokubiri ne batandika okusuula mu nnyanja ebintu ebyali mu kyombo.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Bwe twategana ennyo n'omuyaga, ku lunaku olwaddirira ne batandika okusuula ebintu ebimu mu nnyanja.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Bwe twategana ennyo n'omuyaga, ku lunaku olw'okubiri ne basiikulula ebintu,