Acts 3:17 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

“Kale nno, baganda bange, mmanyi ng'ekyo mwakikoza butamanya, ng'era abafuzi bammwe bwe baakola.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

“Kale kaakano, abooluganda, mmanyi nga kye mwakola mwakikola mu butamanya, era n’abakulembeze bammwe nabo bwe batyo.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kale kaakano, ab'oluganda, mmanyi nga mwakolera mu butamanya era nga n'abafuzi bammwe.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

“Kale nno abooluganda, mmanyi nga mmwe, awamu n'abafuzi bammwe, bye mwakola Yesu, mwabikola mu butamanya.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Kale kaakano, ab'oluganda, mmanyi nga mwakola nga temumanyi, nga n'abakulu bammwe.