Acts 5:35 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

N'abagamba nti: “Basajja Abayisirayeli, mulowooze ku kye mugenda okukolera abantu bano.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

N’alyoka agamba banne ab’omu Lukiiko nti: “Abasajja Abayisirayiri, mwegendereze nnyo abasajja abo ne kye mugenda okubakolako.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

n'abagamba nti, “ Abasajja Abaisiraeri, mwekuume eby'abantu bano, kye mugenda okubakolako.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

N'agamba banne nti: “Abasajja Abayisirayeli, mwegendereze kye mukola abantu bano.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

n'abagamba nti Abasajja Abaisiraeri, mwekuume eby'abantu bano, kye mugenda okubakolako.