Acts 8:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Kubanga ndaba ng'oli mu bukaawu bw'endulwe ne mu nvuba z'obugwenyufu.”
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Kubanga ndaba nga mu mutima gwo mujjudde obuggya, era oli muddu wa kibi.”
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Kubanga nkulaba oli mu mususa ogukaawa ne mu nvuba y'obubi.”
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
kubanga ndaba ng'ojjudde obuggya, era ng'oli mu nvuba ya kibi.”
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Kubanga nkulaba oli mu mususa ogukaawa ne mu nvuba y'obubi.