Amos 5:10 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Beenyinyala oyo ayigiriza obwenkanya mu mbuga, ne banyooma ayogera amazima.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Mukyawa abalamuzi abasalawo mu bwenkanya era munyooma n’abo aboogera amazima.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Mukyawa oyo alamula mu bwenkanya, era mutamwa oyo ayogera amazima.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Mmwe mukyawa oyo alamula obulungi mu mbuga z'amateeka, era mutamwa oyo ayogera amazima.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Bakyawa oyo anenya mu mulyango, era batamwa oyo ayogera ebigolokofu.