Amos 5:7 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Mmwe, obulungi ababufudde omususa, obutuukirivu ne babusuula mu ttaka.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Mmwe abantu ba Isirayiri abafuula obwenkanya okuba eky’okufumwa obufumwa mutulugunya obutuukirivu.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Zibasanze mmwe, abatasala mazima, ne musuula wansi obutuukirivu,

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Zibasanze mmwe, abatasala mazima, era abatali benkanya.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

mmwe abafuula omusango okuba obusinso, ne musuula wansi obutuukirivu;