Amos 6:3 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Bwe mugenda nga mwongezaayo olunaku olw'akabi, mwanguyaako nnamulondo y'obukambwe.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Mulindiriza olunaku olw’ekibi, ate ne musembeza effugabbi.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Mugaanyi okukkiriza nti olunaku olubi lunaatera okutuuka, kyokka bye mukola byongera kulusembeza kumpi.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Mugaanye okukkiriza nti olunaku olw'akabi lunaatera okutuuka, kyokka ne mukola ebirusembeza okumpi!

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Mmwe abateeka ewala olunaku olubi ne musembeza kumpi entebe ey'ekyejo;