Colossians 2:10 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

nammwe mu ye mwe mwatuukira ku bujjuvu bw'obulamu, oyo omutwe ogwa buli bufuzi bwonna n'obuyinza.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

era mmwe nga muli mu ye, mwatuukirira mu ye, oyo Kristo omutwe gw’obufuzi bwonna n’obuyinza bwonna.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

era mwafuna obulamu obujjuvu mu ye, ye gwe mutwe ogw'obufuzi n'obuyinza bwonna,

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Era ye akulira abafuzi n'ab'obuyinza bonna. Nammwe mu ye mwe mwafunira obulamu obujjuvu,

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

era mwatuukiririra mu ye, gwe mutwe ogw'okufuga n'obuyinza bwonna